Update failure_derive dependencies

[Aaron Hill]

The quote, syn, and proc-macro2 crates all have 1.0 releases. Updating failure would prevent downstream crates from needing to build multiple versions of these crates (since other crates have updated to newer versions).

[David Barsky]

Thanks for opening this. I've published Failure 0.1.6 with these dependencies bumped.