False positive for `Style/RedundantArgument`

[t-mario-y]

Expected behavior

String#chompmethod for '\n' (single quoted) should not be affected by Style/RedundantArgument cop, because special treatment in this method is "\n" (double quoted).

Actual behavior

Single quoted '\n' is also detected offence after this commit: 8b3656d

Steps to reproduce the problem

Targetting example Ruby file like contains 'foo'.chomp('\n'):

bundle ex rubocop --only Style/RedundantArgument single_quote_chomp.rb

Result:

Inspecting 1 file
C

Offenses:

single_quote_chomp.rb:1:12: C: [Correctable] Style/RedundantArgument: Argument '\n' is redundant because it is implied by default.
'foo'.chomp('\n')
           ^^^^^^

RuboCop version

$ [bundle exec] rubocop -V
1.62.1 (using Parser 3.3.0.5, rubocop-ast 1.31.2, running on ruby 3.1.4) [x86_64-linux]
  - rubocop-dependency 0.1.2
  - rubocop-factory_bot 2.25.1
  - rubocop-performance 1.20.2
  - rubocop-rails 2.24.0
  - rubocop-rspec 2.27.1
  - rubocop-sorbet 0.7.8
  - rubocop-thread_safety 0.5.1