Fix labels if non-default system font size is used

[Fedor Kapralov]

Describe the bug
Labels cut off (Screenshot 1) if larger system font size is used (Screenshot 2).

To Reproduce

1. Set a larger Android system font size (Screenshot 2).
2. Open Cofi app (Screenshot 1).

Expected behavior
No labels overlaps/cut offs in Cofi app :)

Screenshots

Smartphone:

• Device: Google Pixel 4a
• Android: 14 (Calyx OS)
• App Version: 1.21.1 (F-Droid)

[Leon Omelan]

Thanks for the report, I've added it to my to-do for the next version. Sorry for the inconveniences!