doc: update v2.2.0 documentation

[hayleyling]

1. Add v2.2.0 release notes in Chinese and English.
2. Add other related docs.
3. Update the doc list structure.
4. Fix the bug of displaying problem of the doc list.