Add ability to define file encoding

[David RACODON]

To support UTF-8 files
Deal also with Byte Order Mark, especially in syntax highlighting