rbpf incorrectly rejects last instruction is not an exit

[Alan Jowett]

The rbpf runtime incorrectly rejects programs where the last instruction is not an exit instruction.

See https://github.com/Alan-Jowett/bpf_conformance/blob/main/tests/exit-not-last.data as an example.

This test passes the Linux verifier.