Add examples for enabling traffic logging to stdout or to a file

[Mattias Wennmo]

We should add examples for logging json traffic to file and to stdout. When debugging complex scenarios towards an engine this is crucial info.