github actions - update the list of *required* jobs

[Sean Ryan]

hi @pzavolinsky

The list of required jobs is out of date.
We need to add:

• Node 18

This can be seen when we open a PR and the build job runs:

note: TypeScript 4 seems enough (not also 3) - else we need too many builds...