copyPiggies needs to be less confusing

[Peter van der Zee]

The copyPiggies calls should not pass an assignable/destructible value. Should create a getpiggies call instead.

The call sites may be simplified by doing so since they're implying that the returned value is affected by the current value being assignable/destructible, which is not the case.