Hex module does not include /priv/lib/*.so files

[v-kat]

This breaks using the hex module with ejabberd in Elixir. It needs to be updated to truly fix processone/ejabberd#1822

[Paweł Chmielowski]

Fix commited as c218686