Paying your bill before the first of the month results in incorrect display

[Deleted user]

If you pay your bill before the first day of the month, the display assumes you are running out of minutes (it is red) and the black bar indicating your month is inverted.

I topped up on 11/25 and paid my monthly charge for December (due on 12/14, to be precise) at that time. My next charge is now due 1/14/12. I have used 79 of 300 minutes.

Here are two screenshots to illustrate what's going on:
http://img835.imageshack.us/img835/6594/shot000001m.png
http://img36.imageshack.us/img36/8645/shot000002m.png