Add missing `package.json` attributes to published packages

[Adam Dierkens]

The published modules contain the basics of what we need to work, but we should add the rest of the metaData:

• Link to git repo
• Contributors (auto-generated from .all-contributorsrc/git log/etc)
• Issues Link
• Docs site
• License