[Feature Request] Allow setting mysqld-exporter resources

[Gai Radzi]

The resources for the mysqld-exporter container are currently hard-coded in the operator, we would like to able to change them in the shard template resource.

[asce]

Looks like closed in #494