Improve topology locked exception

[Pieter Martin]

The topology locked exception must pass through the change to the exception.
This makes it easy for the user to know what change is causing the exception.