pennersr / django-allauth

Integrated set of Django applications addressing authentication, registration, account management as well as 3rd party (social) account authentication.

Home Page:https://allauth.org

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Wrong 'da' translation of "Password Reset Email" /locale/da/LC_MESSAGES /django.po

andreassh opened this issue · comments

I noticed a wrong and misleading translation of "Password Reset Email" in file /locale/da/LC_MESSAGES /django.po

This is the snippet

#: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3
#: templates/account/email/unknown_account_subject.txt:3
msgid "Password Reset Email"
msgstr "Token for nulstilling af adgangskode var ugyldig"

"Token for nulstilling af adgangskode var ugyldig" in English means "Token for resetting password was invalid", leading me to believe something in the django validation was off. Took me a while to debug what was happening. Turns out it's just the translation that i off.

Should say something like.

#: templates/account/email/password_reset_key_subject.txt:3
#: templates/account/email/unknown_account_subject.txt:3
msgid "Password Reset Email"
msgstr "Nulstilling af Password Email"