Rotated PDFs don't work properly

[Max]

When I use Gnome's Document Viewer app to orient a PDF correctly, it doesn't detect the rotation (which is probably just a meta-parameter thing) and produces scrambled text.

test files:

original.pdf
rotated.pdf
result

output:

uswnen Inu Is n aw 3x3, uabnys n m pun uaßnyau a n p je uornom 'wyeyasaß ses xXaypu n n g Jau n ap n spe ya n aqey OS 'Usas3]| Jaww n y9OU USII37 3Salp IS Uayjos pun 'ulas
[...]