Pristine editable install with make throws pytest error

[Mauko Quiroga-Alvarado]

Hi there!

I really so much enjoy OpenFisca but that I recently encountered an issue and I'm reporting it.

Here is what I did:

I tried to pristine install the library in editable mode with make:

make install

Here is what I expected to happen:

To receive this message:

[⚙] Install project dependencies…

Here is what actually happened:

It works, but I'm getting an error related to pytest:

pyenv: pytest: command not found
...
[⚙] Install project dependencies… 

Here is data (or links to it) that can help you reproduce this issue:

Python 3.9.13
OpenFisca 35.8.4

Context

I identify more as a:

• Maintainer (I work on OpenFisca's shared infrastructure).