Metro: Standalone Spanish event was scraped and imported, does not match data from source links

[hannah cushman garland]

A board meeting on 10/26 was scraped and added to the Metro database, however that meeting does not exist, and the event sources point to the Spanish version of a December meeting.

>>> b
<LAMetroEvent: Regular Board Meeting (2020-10-26T17:00:00+00:00)>
>>> b.sources.all()
<QuerySet [<EventSource: http://webapi.legistar.com/v1/metro/events/1928>, <EventSource: https://metro.legistar.com/MeetingDetail.aspx?LEGID=1928&GID=557&G=A5FAA737-A54D-4A6C-B1E8-FF70F765FA94>]>

A new meeting with both English and Spanish source links was created as expected for the December event.

As for the incorrect event, we shouldn't have scraped a Spanish event without a corresponding English event, so I'm a little bit confused how this happened. 🙃