Release procedure must explain failure modes

[Tigran Najaryan]

The https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/docs/release.md document does not explain what to do if things go wrong. Ideally every step should describe what to do if that step fail.

[Juraci Paixão Kröhling]

There's a troubleshooting section there: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/docs/release.md#troubleshooting

Just add the failure you encountered and the solution.

[Tigran Najaryan]

Ah, I didn't notice the section.