Race condition in xprovider offset tracker

[corver]

The xprovider tracker assumes that fetchBatch is called sequentially. This isn't the case. There are actually multiple concurrent workers calling it concurrently.

This is especially the case for arb_sepolia, which has very fast blocks and uses 4 workers.

This results in "get unexpected old height [BUG]" see example logs.