Avoid -dinum for DINUM's forks

[Bastien]

Not sure the -dinum suffix is useful when forking a project under numerique-gouv, which already says it belong's to DINUM.

Also, acronyms come and go (DISIC, DINSIC, DINUM, ...) 🙂