About localization

Question

About localization

bfsujason opened this issue 2 years ago · comments

bfsujason commented 2 years ago

Is it possible to localize the interface of CorpusExplorer 2.0 into other languages?

For example, which file should I edit if I want to translate it into Chinese?

Thanks.

Jan Oliver Rüdiger · Answer 1 · Mon Mar 14 2022 03:16:05 GMT+0800 (China Standard Time)

Yes, this is expected to be possible this year. An English translation is available, but has not yet been implemented. Do you have experience with translations?

bfsujason · Answer 2 · Wed Mar 23 2022 00:11:44 GMT+0800 (China Standard Time)

Thank you for your reply.

Yes, I have experience in English-Chinese translations in the field of corpus linguistics and computational linguistics. I think I'm able to handle the localization task if you could offer me the English version of CorpusExplorer 2.0.

However, I know little about C#. Is there any editable resource file so that the translation can fit into the GUI of CorpusExplorer?

Thanks.