Document security best practices for Notation deployment

[Toddy Mladenov]

As part of the release of Notation 1.0.0 we need to document the security best practices to use Notation in various scenarios. One important part is to document how to protect the locations on the file system where the policies, plugins, trust store, etc. are located and what are the associated risks of unauthorized access to those locations.