stack- and locals-printing subroutines should use `hexdump`

[Nicholas Mosier]

These could easily be rewritten to use the hexdump subroutine.
zdbg_disp_backtrace
zdbg_disp_stack
zdbg_disp_locals