CD: setup bootstrap scripts for all compose services using `command: poop` and move away from command to ease integration with nomad

[noah edward hall]

C

• compose: command can be an array of strings
• nomad: command has to be a string + args block
  • check the hack to get BFF working

T

• both BFF and UI use the same node image and both bootstrap files call docker-entrpoint.sh pnpm start
  • the entrypoint file is in the users path