ci: publish npm package on tag

[Nacho Vazquez]

Create a new CI workflow that gets triggered on tag push.

• Run all code quality tests
• Build the library (and copy README file)
• publish the npm package with (unknown tag)
• add the next tag if the release contains beta/ rc text (validate tag format) or latest tag if doesn't.
• remove the unknown tag.