Standardize naming of outfiles

[Anders Jemt]

• Sometimes we use the . separator when we append a suffix to the filename. Let's standardize it to use _ whenever possible.
• Use the function <file>.simpleName() to automatically extend the filename instead of manually appending the step to the filename.