Use vuex store like in other apps

[Joas Schilling]

Instead of magic variables and accessing parent properties which is error prone like in #1289

[Ferdinand Thiessen]

Or pinia would be also an alternative which we already use in apps.