expansion sometimes doesnt create singleton list

[Ohad Asor]

A=0004 && ./tau expand ../ld/expand-$A-in.jsonld ../ld/expand-$A-out.jsonld

< "@value" : "one item"

            "@list" : [
                {
                    "@value" : "one item"
                }
            ]