update_external_resources job broken after #10691

[Barret Rennie]

#10691 landed and broke the update_external_resources job:

External Resources Fetched
/bin/bash: line 5: /tmp/fetch-summary.txt: Permission denied

Exited with code exit status 1

┆Issue is synchronized with this Jira Task