Menu should display upwards when there's not enough room

[Cathal Mac Donnacha]

• Provide the steps to reproduce the issue, e.g.:
  1. Focus on the input field
  2. Type c, and wait for suggestions to appear

See bottom of screenshot below:

[Mikołaj Jarmuła]

+1