ml1268 / alljoyn-zh

alljoyn 中文文档

Home Page:http://smart-conn.github.io/alljoyn-zh

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

alljoyn-zh

词汇表

进行翻译前,请对比这个列表中的词汇。保证全部地方使用一个用法,增加一致性。

原文 译文
AllJoyn framework AllJoyn 架构
API 应用程序接口

专名翻译原则

翻译专名时,需要在译文后面用括号标注原文,例如:

应用程序接口(API)

下面是专名列表,译文请参照上面的词汇表:

  • API

注意事项

  • 代指 AllJoyn 等无性别的东西时应该用中性的“它”,而不应该用“他”。

参考文案排版

https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines

About

alljoyn 中文文档

http://smart-conn.github.io/alljoyn-zh


Languages

Language:CSS 71.9%Language:HTML 16.8%Language:JavaScript 11.3%