`API Key` Modal isn't accessible

[Morgane Dubus]

Current behaviour

When opening the API Key Modal, the focus is still on the API Key button, causing the next tabulation to close the Modal.

Expected behaviour

Tabulating again should focus the elements inside the Modal