more traditional configuration semantics

[Andrew]

• Move the config file from a per-user location, to per-project top level. In case of different needs per project.
• Don't generate or overwrite the cicada config when updating the index cache.