docker-compose の command-line completion を入れる

[Matsuyuki]

https://docs.docker.com/compose/completion/