martykan / webTube

Android wrapper for the YouTube website with a couple little tweaks.

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Updated de (Deutsch) translation

CrimsonFork opened this issue · comments

I have translated your application into de (Deutsch). Here is the xml:

<resources>

    <string name="home">Start</string>
    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="bookmarks">Lesezeichen</string>
    <string name="openInBrowser">Im Browser öffnen</string>
    <string name="castToKodi">Mit Kodi abspielen</string>
    <string name="acceptCookies">Cookies akzeptieren</string>
    <string name="share">Teilen</string>
    <string name="enableTor">Tor aktivieren</string>
    <string name="disableTor">Tor deaktivieren</string>
    <string name="menu">Menü</string>

    <string name="torWarning">Unverantwortliches Verhalten bei der Verwendung von Tor, wie etwa das Anmelden bei YouTube, wird deinen Internetverkehr deanonymisieren und kann zu schweren Schäden führen.</string>
    <string name="enable">Aktivieren</string>

    <string name="addPage">Diese Seite hinzufügen</string>
    <string name="removePage">Diese Seite entfernen</string>

    <string name="errorNoInternet">Oje! Du hast momentan keine Internetverbinding.</string>
    <string name="errorTor">Oje! Die Verbindung zum Tor-Netzwerk funktioniert nicht richtig.</string>
    <string name="error">Oje!</string>

    <string name="error_no_video">Kein Video da!</string>
    <string name="error_select_video_and_retry">Bitte wähle ein Video aus und versuche es erneut.</string>

    <string name="share_with">Teilen mit…</string>

    <string name="homePageSet">Diese Seite ist jetzt deine Startseite.</string>
    <string name="homePageHelp">Halte den Start-Knopf gedrückt um die aktuelle Seite als Startseite festzulegen.</string>
    <string name="set_as_home">Als Startseite festlegen</string>
    <string name="playInBackground">Im Hintergrund abspielen</string>
    <string name="download">Herunterladen</string>
</resources>

Translation made with Stringlate.