Show a preview of the custom comments about the user on the map popup

[Kevin Costello]

[David Cassel]

For a user who has no features, the Note preview appears on the same line as the "no features" message.