Migrate mapnik-reference docs to /documentation

[Sam Matthews]

Let's get all of the docs generated in mapnik/mapnik-reference#107 moved into the /documentation namespace and add a reference to the pages on mapnik.org/documentation

cc @springmeyer