Localization?

Question

Localization?

mthld opened this issue 5 years ago · comments

Hi,

What do you think about hosting localized versions of the documentation? I'm not sufficiently familiar with MkDocs functionalities but it would be a good improvement to serve some translated content to users. Especially the pages about clients, every end-user is not fluent in English.

If it is possible, I would really like to help translating the pages. We can even use a all-in-one solution (like Crowdin or Weblate) who offer free plans to OSS.

Thanks in advance for your feedbacks!
Best,

André · Answer 1 · Wed Jan 01 2020 21:27:05 GMT+0800 (China Standard Time)

Hi, good idea. Netdata has a selector for this:

https://docs.netdata.cloud/
https://github.com/netdata/netdata/tree/master/docs/generator

Mathilde Grünig · Answer 2 · Thu Jan 02 2020 22:59:51 GMT+0800 (China Standard Time)

Hi @andryyy,

Excellent, do you know how to proceed regarding this? As you are the owner of the org, the repos, etc, would you do the setup? 🙂

André · Answer 3 · Thu Jan 02 2020 23:35:10 GMT+0800 (China Standard Time)

I think @ntimo wants to work on this anytime soon. :)

Mathilde Grünig · Answer 4 · Sun Jul 05 2020 03:45:24 GMT+0800 (China Standard Time)

Hello,

It’s been 6 months, any update regarding this?

André · Answer 5 · Sun Jul 05 2020 03:52:27 GMT+0800 (China Standard Time)

Who did work on it?

Mathilde Grünig · Answer 6 · Fri Jul 17 2020 04:19:06 GMT+0800 (China Standard Time)

Who did work on it?

I'm sorry I don't understand your answer, is it a rhetorical question? I opened this issue because I would be glad to contribute on translations but I fear I can't setup this on Mailcow's behalf.

André · Answer 7 · Fri Jul 17 2020 13:50:33 GMT+0800 (China Standard Time)

No, just curious if anybody tried and encountered problems.
I thought @ntimo gave it a try. Or you.

I didn't work on it.