refactor Context API

[luna]

• separate out part of the Context dedicated to loading and using the database from the creation and migration of database (this leads to weird things like self.db being optional)
• turn logger.err calls that contain metadata into first-class error objects (akin to sqlite's getLastDetailedErrorFromDb API)