loliee.git and loliee.zsh playbooks are referred to as ansible-git and ansible-zsh.

[Peter Aba]

I was able to get it work with creating symlinks, but a proper fix would be cool.

ERROR: cannot find role in /Users/peteraba/vagrant/m2/roles/ansible-git or /Users/peteraba/vagrant/m2/ansible-git or /usr/local/etc/ansible/roles/ansible-git
Ansible failed to complete successfully. Any error output should be
visible above. Please fix these errors and try again.