Add the respect of rule of لا تقف العرب الا على ساكن
abdoutech93 opened this issue · comments
Add the respect of rule of " لا تقف العرب الا على ساكن "
Originally posted by @abdoutech93 in #9 (comment)
السلام عليكم
الوقف على الساكن يكون في الكلام المنطوق وليس في المشكول،
هل هذا ما تقصده؟
اي نعم و لكن استعملت مشكال لتشكيل جمل و تحولها ال كلام منطوق باستعمال برنامج فيستيڢال و لاحضت شيءً من الركاكة في انطق في اخر الكلام
أهذه الركاكة عائدة على التشكيل أم على الصوت،
وهل السبب هو الوقوف على متحرك؟
يمكنك تجربة الصوت والتشكيل على الموقع
الآتي بثلاث مشكّلات مختلفة،
أهذه الركاكة عائدة على التشكيل أم على الصوت،
وهل السبب هو الوقوف على متحرك؟
What I observed, is that festival arabic tts generate a bad result if the text is not diacritic. so I used Mishkal to Diacritic the text, and here Mishkal Diacritic all the sentence even the last alphabet of the last world. playing the sound file generated we can hear clearly that we can do better.
PS: it's just my observation, I can help with that to enhance it in order to get very close sound to human pronunciation like English tts or the french ones.
PS: I really love this project. you did a very good job.
وفعلا قد اعتمدنا على تشكيل النص قبل تحويلها إلى كلام،
وقد ناقشت ملاحظتك مع فريقي وهي على قائمة الأعمال،
سنعمل على حلها بوضع قاعدة لنطق الجمل في آخرها
شكرا لك
ومرحبا بمساهمتك
بارك الله فيكم على ماتقومون به و بارك لكم فيه انشاء الله ووفقكم لما يحبه و يرضاه.
I'm also testing mishkal and festival on raspberrypi ( arm7l arch - debian based os) and I guess there some latency, the processing take about one minute to process a sentence of 5 words, but i think I'll add a new issue for that.
السلام عليكم
ملاحظتك في محلها،
بخصوص بطء التشكيل، فالمشكال يحمّل مواد كثيرة، لذا يبدو تشغيله بطيئا من أجل 5 كلمات،
لقد سبق لي العمل على منصة راسبيري
ووضعنا بعض الحلول لذلك، منها تشغيل مشكال كخادم، والتواصل معه
سأراجع ملفاتي وأعلمك بالطريقة