Logging behaves incorrectly

[Dylan McCall]

With the switch to multiprocessing, and loading Kolibri Python code directly, logging has started to behave incorrectly. The kolibri-gnome.txt log file contains very little information, and some log messages are not written anywhere.

The simplest solution here is to create a separate log per process, doing logger setup individually inside each process instead of in main.py.