laszlonemeth / magyarispell

Hungarian Hunspell dictionary

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

forma rag

swan46 opened this issue · comments

a forma rag a forma végű szavakhoz is hozzáadódik, emiatt jónak véli a:
formaforma
életformaforma
macskaformaforma
és társai szavakat. (SFX c)
ugyanez igaz a szerű végződésre,
életszerűszerű
és a többire az SFX c csoportban:
mentes, mentesség, beli, beliség, fajta és társaik.
Az emiatt jónak vélt szavak legalábbis furcsák.

A baj forrása ott van, hogy a c kapcsoló az affixoknál (SFX c)
a képzett szóhoz újra hozzáilleszti a c kapcsolót:
SFX c 0 fajta/AUKicĎŇÖFQ [^f]f
SFX c 0 fajta/AUKicmôŇÖSsY@ [^f]f
SFX c 0 fajta/AUKicĎŇÖFQ [^f]
SFX c 0 fajta/AUKicmôŇÖSsY@ [^f]
Így a hibás fajtafajta végződés elfogadásra kerül.
Ha a fajta kapcsoló hozzáfűzése előtt a feltételek között szerepelne,
hogy ha a szó vége fajta, ne add hozzá, az is elegendő lenne a hiba leállítására.

Érdekes módon a holttesttest szót is jónak véli, de a testtest szót nem. Ez a nem éppen szerencsés összettszó-képzés bűne lehet.