[ja] Stable Storage section in StatefulSet Japanese page is a little confusing

[okarin]

This is a Feature Request

What would you like to be added

I think Stable Storage section in Japanese StatefulSet page is a little confusing.

It says that one Persistent Volueme (PV) is created per VolumeClaimTemplate. So, I imagined that if I defined a VolumeClaimTemplate and replicas=3, 1 PV would be created. However, in reality, 1 PV is assigned to each pod, resulting in 3 PVs being created.

Kubernetesは各VolumeClaimTemplateに対して、1つのPersistentVolumeを作成します。

And in English page, it doesn't mention Persistent Volume.

For each VolumeClaimTemplate entry defined in a StatefulSet, each Pod receives one PersistentVolumeClaim.

I think it is better that Stable Storage section in Japanese is updated.

Why is this needed

Stable Storage section in Japanese is a little confusing.

Comments

[Tamilselvan]

/language ja

[Tamilselvan]

/kind bug

[Tamilselvan]

PV and PVC are 1:1 mapping with pods. so Japanese explanation has to be updated

[Junya Okabe]

Thanks @ksrnnb!!

If you are interested, would you like to work on this issue? If it’s difficult to work, please comment with /help.

/area localization
/triage accepted

[okarin]

Thanks, I want to try to work on this issue!

/assign