Insert the DMA board's jtag/uart port and put your firmware in "flash tools", then run script on the secondary machine
Note
I'm happy to help you. Please cite the source if you share this script.
Website: https://kilmu.dev/ Discord Channel: https://discord.gg/sXeTPJfpaN