jjewuz / JustNotes

JustNotes is a simple and functional note-taking application. Beautiful design, user-friendly interface, all the necessary functions - all this in JustNotes!

Home Page:https://jjewuz.ru/justnotes/justnotes.html

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Create Glossary In Weblate

inson1 opened this issue · comments

Normally in the project in Weblate there is one glossary

Will work on it later, busy right now

Not planned.

@jjewuz Why not?

I didn’t understand why this was needed, it seemed to me that it would complicate my work, it’s easier to translate the strings at once

@jjewuz It wouldnt, its just one time creation, almost every project has it
Its for communication with othe people and future you
from documentation - "Glossary easify maintaining consistency of the translation."

  • lets say word a) can be translated as b) and c) -> you translate it with b) and then new strings are created -> someone else will come to translate it and will translate it with c) - with glossary he will see that it is translated with b) and will translate it with b)