Allow configuration options to be passed to module constructor

[Jay Pipes]

This is the sister issue to ghw's jaypipes/ghw#86.

Create an Options struct pointer and sets appropriate chroot value. Modify the pcidb.New() function to accept one or more Options struct pointers. If none are passed, construct a default Options from the environs vars and use that.