Giters

isaqb-org / curriculum-foundation

iSAQB Curriculum for the CPSA - Foundation Level. This repository contains copyrighted work.

Home Page:https://public.isaqb.org/

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

LG 2-3: Structural and translation inconsistencies

ulibecker opened this issue · comments

commented

In the german version of the curriculum, the terminology in the first bullet point was changed from "produktbezogene Faktoren" to "produktbezogene Anforderungen". In the english version, "factors" should also be changed to "requirements".

Since technological, organizational and regulatory constraints and trends have their own top-level bullet point, I propose to remove them from the first bullet point.

Current curriculum:

  • product-related factors and trends such as (R1)
    ** functional requirements
    ** quality requirements
    ** technological, organizational and regulatory constraints.

Proposal:

  • product-related requirements such as (R1)
    ** functional requirements
    ** quality requirements