Documentation in setup.py not using the right URL

[Philipp Buluschek]

When entering parameters, you choose the sphinx_docs_hosting URL.
Nonetheless, the "Documentation" tag in setup.py uses the default value (libfoo.readthedocs.io) instead of that user-chosen value.